桃園市復興區雪霧鬧部落,是個超過百年的部落,從傳說神話、遷徙、到當代的故事,處處充滿著泰雅族祖先的智慧。不過因時代變遷、生活習慣加上人口結構改變,部落小孩與青年對於泰雅文化、部落歷史以及部落故事,大多已漸漸陌生。所以想藉由此計畫,繪製一套雪霧鬧部落專屬繪本,讓部落小孩可以透過閱讀時認識及學習,使部落青年可以在繪製與蒐集資料中更了解部落,最後連結部落長者參與,一同找回屬於雪霧鬧部落的文化知識並建立共同回憶。本團隊會在5月到10月之間,跟部落青年一同採訪部落長者,藉由五大主軸:共食分享、歷史故事、山林智慧、產業變遷以及生活文化勾勒出一套屬於雪霧鬧部落的繪本,讓部落的文化傳承並讓族人重新找回連結。
2025/06/30
六月行動筆記-討倫.田野.訪談與著手
繪本製作一直以來都是我們想要做的事情,不僅可以讓我們青年重新認識部落故事,更可以讓我們與耆老重新連結,甚至重新走回部落認識土地。也因為大家的努力,所以我們在去年其實就已經開始著手要製作部落繪本,並結合共食節,讓活動可以更有深度與廣度。 我們在去年的時候,透過耆老的帶領,了解到部落的傳統領域,知道了舊部落的位置,也去走訪許多部落古道,下圖是我們利用衛星GPS跟部落耆老確認位子,籌備部落踏查的過程,因為我們許多人都是初次執行部落踏查,所以也邀清了龍華科大巫玫慧教授以及政大鄭光博教授蒞臨協助,為之後部落踏查、古道巡禮做準備。 之所以會利用衛星GPS除了要確認舊部落以及古道的確切位子外,也是要了解之前部落土地利用狀況,根據耆老們的口述,我們部落以前不僅僅是在現在這個地方,而是有著水田、駐在所、獵場以及神木,部落耆老也跟我們叮嚀,要爬山之前記得要先去健身一下,不然可能會跟不上耆老們的腳程喔!
閱讀完整內容其他行動者們