回到頁首
跳到主要內容區塊 :::
   
page banner
首頁 行動者們 嘉譯文化工作室
:::
2025/10/09

關於受訪者的記憶與現實的誤差:從蔡春雕佛匠派寫起

關於受訪者的記憶與現實的誤差:從蔡春雕佛匠派寫起

 

眾所周知,人類的大腦是很不可靠的,當人的年歲漸長,我們總是會加入新的記憶,在將短期記憶轉換為長期記憶的過程裡,會進行重新編碼,有的時候就會產生新記憶跟舊記憶結合,變成全新的東西的狀態。

近期團隊在如火如荼地編撰著這次的田調成果,常常寫著寫著就發現 —— 喔!老師傅,比如這次研究「蔡春雕佛匠派」時,蔡有土講得是頭頭是道。比如,他會抱怨自己精心雕塑的慈濟宮泥塑家將被修壞了,但在廟方的記憶裡,泥塑家將還沒有修復,修復的是絹本的家將。那麼問題在哪裡呢?可能是訊息在傳遞過程中,有土司以為自己的作品被修復了吧?

所以,對於採訪者的話,到底要不要盡信呢?這是一個老生常談,也是需要我們這些青年團隊去努力甄別的地方。當然有土司告訴我們的話,也並非沒有價值,他提到「把工藝精神發揮到極致,往往無法掙到足夠的生活費」這點,也是值得我們省思的話題。

總之,還是很喜歡跟阿公阿嬤對話,累積一些新的想法與經驗,並在這些基礎上,繼續認識更多的人。

期待正在寫的這些文字、以及即將產出的刊物,能讓你更喜歡嘉義喔!