小琉球在觀光的強烈衝擊下，島嶼的靈魂正逐漸失焦，傳統信仰、節慶文化等面臨斷層危機。我們為了不讓家鄉只剩下遊憩空殼，於是發起這個計畫，連結地方進行共創。我們邀請琉球迎王總幹事、文史工作者與在地耆老等5位文化引路人，一起蒐集散落在家戶間的節慶記憶。除了記錄，更透過三場參與式工作坊，與一場客廳青年小聚，以迎天爐、觀音誕辰、元宵乞魚、端午節、中元普渡、琉球迎王等六大節慶為核心，與島民們共思文化轉譯，最終產出100份節慶參與指南。計畫最後，我們會在廟埕辦桌，凝聚40位文化同路人，透過計畫成果分享，向大家展示：傳統人文不會過時，祂會帶著大家回家，在當代展現出溫柔且強大的力量。
五月行動記錄 ✦ 觀音爐下的人間菩薩們
碧雲寺每逢觀音佛祖誕辰與迎天爐，都需要大量綁大金，往往都是千份起跳。因為大伯的關係，我從兩年前開始參與協助，主要負責疊金紙的工作。也因為實際進入現場，我開始注意到，目前參與這些廟務勞動的幾乎都是長輩，我的大伯已經算是年輕一輩，但其實也已經65歲了。 . 今年因為北上進行簡報，無法親自到場幫忙，但得知現場人力不足後，我便嘗試透過社群限時動態協助招募志工。後來訊息被轉發到小琉球聯盟社團，意外吸引許多年輕人與青壯年加入。原本預計需要兩天完成的工作，當天下午就全數完成，甚至有朋友抵達時，現場已經沒有金紙可以綁了。這件事讓我重新感受到，地方文化並不是沒有人願意參與，而是缺少一個讓年輕世代願意靠近的契機。 . 後來在觀音媽誕辰期間，我前往田調，也再次拜訪去年就接觸過的素珠姨志工團。她們長期負責為信眾準備素食餐點，而今年與去年最大的不同，是阿姨們開始讓我實際參與其中。像是綠豆蒜的黑糖漿熬製，以往我只能在旁觀看，今年則開始一邊紀錄、一邊實際操作與協助。 過程中，阿姨們邊忙著手邊工作，邊提醒我：「要好好記錄喔」、「要學起來，以後要傳承下去。」聽起來像是半玩笑的話，其實也讓我慢慢意識到，她們是真的希望有人能把這些事情接續下去。 . 過去我們常討論小琉球面臨的文化斷層問題，但透過這段時間的參與，我逐漸發現，長輩並非不願意傳承，年輕人也並非完全沒有興趣，真正缺少的，或許是能夠在中間建立連結的人。 因此，我也開始思考，未來是否有機會逐步成立青年志工團隊，協助地方節慶與廟宇文化的籌備工作，同時透過紀錄、參與與陪伴，讓這些地方知識能夠被更多人理解，並慢慢延續下去。
閱讀完整內容