本計畫以嘉義縣六腳鄉雙涵村為行動場域,回應地方農業文化與飲食記憶逐漸流失之現象,透過青年團隊的跨域專長(農業、餐飲、影像與藝術),以尋味雙涵為核心概念,展開田野調查、料理影像紀錄、旬味文化小冊及長輩共煮等行動,保存社區長輩的農作故事與生活智慧,並轉譯為當代可參與的內容,計畫過程中,青年將深入社區訪談至少10位長輩,拍攝5部在地料理影片,並彙整為「雙涵旬味小冊」,同時推出旬味便當及辦理品嚐會,促進世代交流與社區互動,提升長者參與感與地方凝聚力,計畫不僅著重文化保存,更嘗試將地方記憶轉化為具經濟市場潛力,逐步建立可持續運作的社區行動模式,培養青年在地行動與公共參與能力。
雙涵村田調趣3
七月的夏日炎炎,高溫籠罩著整個村落。在這樣的酷暑下,許多長輩都出現身體不適、嗜睡或精神不濟的情況,這也讓我們的田調訪談過程屢屢受阻。 騎著車穿梭在村落的小巷中,我們努力尋找著願意交流的面孔。在一戶人家前,我們遇見了一位坐在戶外吹風納涼的阿嬤。這戶人家平時由阿嬤與孫女夫妻、曾孫們同住。起初阿嬤有些猶豫,但在我們真誠的詢問下,她答應了這次臨時的訪談。 聊天過程中,阿嬤數次有些落寞地提到,現在的年輕人都不愛吃她煮的飯菜了。「以前大家都會一起吃,現在都寧願跑去買外食……」阿嬤坦言,隨著孩子們習慣外食,她自己對飲食也漸漸不再講究,甚至連中午都打算隨便過過、不再開火。看著阿嬤臉上流露出的無奈與孤單,那一刻,我們心裡充滿了酸楚與難過。 訪談結束後,我們也私下詢問了家中的年輕人。他們有些委屈卻也坦白地說,是因為阿嬤牙口不好、咬不動,所以習慣把菜餚煮得非常爛,但年輕人的口味實在吃不習慣。 原來,這不僅僅是一頓飯的距離,更是世代之間的隔閡。阿嬤用她僅能提供的方式表達愛,年輕人則有著現代生活的飲食習慣;沒有誰對誰錯,卻在日常的餐桌上留下了一道隱形的牆。這次的田調讓我們深刻體會到,時代變遷帶來的代溝,正悄悄藏在許多我們未曾注意到的角落裡。
閱讀完整內容雙涵村田調趣2
家住三合院,常常在葡萄樹下乘涼的阿蕊阿嬤是一位溫柔婉約的長輩,她講話柔柔的,總是在她先生說話聊天時默默在一旁泡茶給大家喝。 我們提前去拜訪阿嬤,詢問阿嬤對於採訪的接受度,阿嬤也是笑笑的說:「去問阿公啦!他比較知道!我什麼都不知道。」。 第一次成為受訪者的主角,阿嬤很拘謹擔心,始終覺得自己無法提供什麼有用的資訊,但對於我們來說,阿嬤在村裡度過的歲月就像一本溫柔的小品,裡面充滿了甜與苦,也帶有農村女性嫁到外地堅忍不拔的生存信念。 阿蕊阿嬤說到:「小時候的記憶中,我最懷念的媽媽料理是各種菜炸,只有在祭祀時可以吃得到。我印象中娘家最多人同時吃飯人數高達三十多人,媽媽總是要很辛苦得忙到停不下來。當時的米很難取得,都是有什麼吃什麼,大家最常吃到的就是番薯飯、地瓜籤湯,然後搭一個鹹的。出嫁後,我很久都不敢回娘家,就算回家也只能趁著中午回去看一眼媽媽就匆匆地離開,那時身上沒有生活費,回娘家也沒能帶什麼東西回去,現在想想就覺得好難過。」。 從笑笑的臉變成回憶的臉,再來到帶點憂傷的臉,阿蕊阿嬤很努力、認真的活到現在,娘家的甜、出嫁後的苦、看盡人生的淡,阿嬤笑笑的嚐進了百味的人生。 訪談最後我們用力的抱抱阿嬤,謝謝阿嬤這麼努力的長成了如此婉約的她,希望阿嬤在未來的日子裡可以將這些思念轉成甜味,我們也會陪著阿嬤用味蕾找出美好記憶中與媽媽的故事。
閱讀完整內容雙涵村田調趣
五月我們田調了三位村落女性長者,結合這次的主題-「村落飲食」,在設計訪綱時,除了村落的故事之外,大多都將問題設定為飲食相關問題(如:季節農作物料理、神明生日村落辦桌、農忙時家內料理等)。身為舊世代農村婦女,她們肩負了大多數農村生存的責任,舉凡各種家事、生兒育女、農作、祭祀等,在過程中我們發現,沒有這群重要角色,就沒有這個農村。在過去的世代裡,沒有很好的冷藏空間,阿嬤們有很多的農村的智慧去儲存食物,針對這樣的議題我們在阿嬤身上產生了很多的共鳴,也收集到很多屬於那個世代的料理故事。希望我們接下來可以採集到更多故事,也將阿嬤們的故事像織網一樣慢慢連結起來,編織成過往農村的生活樣態。
閱讀完整內容


