回到頁首
跳到主要內容區塊 :::
   
開箱苑裡菜市仔_3街角邊緣觀察_網站主視覺_1903X472_FA形象圖
首頁 在地課程 街角邊緣觀察:庶民百態與刊物採寫實作
:::

街角邊緣觀察:庶民百態與刊物採寫實作

內容轉譯 常民風景 編輯的眼光 田野採寫
IMG_3674形象圖
è__裡å¸_場_DSC04026_338形象圖
è__裡å¸_場_DSC04189_311形象圖
è__裡è²_ã__è¡_æ_¯ï¼¿DSC03475_374形象圖
調整後形象圖
簡介

苑裡市場在 2018 年的一場火災中被焚毀,這座市場對苑裡而言,是兼具經濟功能、地方人際社交、文化象徵意涵的重要地標,在經歷了多年的靜止與修復,市場終於要在今年正式完成重建並重新開張。希望青年們能有機會走進菜市場,並且與菜市場建立更深刻且更具溫度的連結。

課程核心

  • 邊緣視角: 學習觀察非典型空間,挖掘被主流敘事遺忘的地方故事與異質文化。
  • 採寫實踐: 掌握田野採訪倫理、提問技巧與文字轉譯,將零散對話提煉為具備敘事潛力的稿件。
  • 編輯邏輯: 建立刊物企劃思維,學習如何將影像與文字整合,實作出可傳播的地方媒體原型。

課程安排

Day 1:

【異質空間走讀】實地踏查東南亞商店、娃娃機店等邊緣場域。學習以「編輯的眼光」採集具有故事感的畫面或對話,重新發現小鎮的異質美感。

【採寫心法】田野採訪的倫理與心法,學習如何與陌生人建立信任、精準提問,並整理出有價值的人物故事線。

【筆記整理】學習如何從大量錄音與雜亂筆記中過濾雜訊,練習將採集到的片段轉化為具備敘事節奏的文字稿。

Day 2:

【編輯理論】從單篇報導延伸到整體刊物思維,讓內容兼具美感與社會傳遞價值。

【實作開發】將兩日採集的素材進行整合,實作出一份刊物草編原型,並由業師給予回饋。

課程講師

1.蘇凌(《蘇菜日記》作者)
長期經營「蘇菜日記」粉專,擅長以獨特幽默且充滿生命力的文字記錄市場裡的庶民百態,擁有卓越的田野洞察力與破冰提問能力。

2.下港女子(《下港好料》作者)
自由撰稿人與影像創作者。致力於挖掘台灣各地的在地好料與常民文化,擅長透過細膩的鏡頭與文字捕捉地方的溫潤質感,將日常觀察轉化為極具渲染力的生活敘事。

3.黃銘彰(自由編輯與策展人)
曾任《VOGUE》數位主編、《Shopping Design》副主編。具備深厚的刊物企劃與編輯功底,擅長帶領團隊從概念發想到實體產出,是將地方素材轉譯為高品質出版品的專業導師。

4.林秀芃(苑裡掀海風共同創辦人)
與苑裡返鄉青年夥伴們組成苑裡掀海風團隊,持續深耕在地文化教育。

  • 開課單位

    苑裡掀海風(掀冊工作室)

  • 聯絡人 / 電話

    黃小姐 / 0988435738

  • 上課日期

    2026-07-11 (星期六) ~ 2026-07-12 (星期日)

  • 開放名額

    15人

  • 課程區域

    中區(苗栗、臺中、彰化、雲林、南投)

  • 課程類型

    實地課程 / 一般課程

  • 學員須經遴選

    將依報名動機及期待進行遴選。(請填寫:https://forms.gle/XQ2JPY7UTMSr5kVk6)

  • 遴選表單連結

    https://forms.gle/XQ2JPY7UTMSr5kVk6

  • 報名開始截止時間

    報名開始日:2026-03-27

    報名截止日:2026-07-02

    公告遴選錄取日:2026-07-02

地點
  • 苑裡掀海風地址:苗栗縣358苗栗縣苑裡鎮新興路35巷22弄32號
流程
課程時間
課程名稱
課程講師
課程時間10:00 - 10:30
課程名稱Day1破冰對焦:為何要觀察邊緣?
課程講師掀海風團隊
課程時間10:30 - 12:30
課程名稱Day1【異質空間走讀】市場邊緣風景與在地小店踏查
課程講師蘇凌,下港女子
課程時間12:30 - 13:30
課程名稱Day1午餐與休息
課程講師
課程時間13:30 - 15:00
課程名稱Day1【採寫心法】如何讓人願意說出故事?人物採訪與提問技巧
課程講師蘇凌
課程時間15:00 - 16:30
課程名稱Day1【筆記整理】將對話轉化為田野筆記與故事草稿
課程講師下港女子
課程時間16:30 - 17:00
課程名稱 Day 1 總結與任務發布
課程講師掀海風團隊
課程時間10:00 - 11:30
課程名稱Day2【編輯理論】從單篇到整體:編輯企劃與報導結構設計
課程講師黃銘彰
課程時間11:30 - 12:30
課程名稱Day2補訪或補拍
課程講師
課程時間12:30 - 13:30
課程名稱Day2午餐與休息
課程講師
課程時間13:30 - 15:30
課程名稱Day2【實作開發】地方小報原型產出
課程講師黃銘彰
課程時間15:30 - 17:00
課程名稱Day2【發表與回饋】微型地方刊物發表會
課程講師黃銘彰
講師簡介
  • 黃銘彰
    黃銘彰資深編輯人
  • 下港女子
    下港女子《下港好料》作者
  • 蘇凌
    蘇凌《蘇菜日記》作者
  • 林秀芃
    林秀芃苑裡掀海風共同創辦人
交通方式

大眾運輸:
搭乘海線火車至台鐵「苑裡站」下車,步行約10分鐘即可抵達。

自行開車:
建議於「大興路」路邊白線,或「苑裡體育場」外圍白線尋找免費停車位,再步行5分鐘至店內。
附近亦有多個收費停車場,如有需要可於 Google Maps 上搜尋

住宿

有提供住宿

若您並非居住或就讀於苑裡、通霄、大甲一帶,且有過夜需求,務必於報名時註明。我們會協助統一預訂苑裡當地的青年旅館,讓大家能就近休憩。

餐食

有提供餐食

中午備有在地特色餐點,若有特殊飲食需求,務必於報名時註明。

其他注意事項

報名|
1.填寫表單(https://forms.gle/XQ2JPY7UTMSr5kVk6)。
2.至青聚點課程系統完成報名。
3.等待遴選通知,最晚將於活動前10日以信件通知。

主辦單位|苑裡掀海風
指導單位|教育部青年發展署

為配合當日活動安排,實際活動及接駁地點等安排,青聚點另以EMAIL發送【課前通知】為主。