重回現場（三）｜把經驗帶進教室：移工議題的教學轉譯與共備
教案設計、教育轉譯、移工議題、真人圖書館
發問
簡介
本課程彙整 1095 與放伴教育協會共備經驗，結合真人圖書館、議題說明與《九槍》教案實務分享，帶領參與者思考如何將移工經驗帶進教室，同時兼顧教育責任與敘事倫理。
-
開課單位
社團法人壹零玖伍移民工文化協會
-
聯絡人 / 電話
洪士育 / 0911039711
-
上課日期
2026-05-17 (星期日)
-
開放名額
30人
-
課程區域
中區(苗栗、臺中、彰化、雲林、南投)
-
課程類型
實地課程 / 進階課程
-
報名開始截止時間
報名開始日：2026-03-20
報名截止日：2026-05-12
流程
講師簡介
課程時間
課程名稱
課程講師
課程時間09:00–09:30
課程名稱真人圖書館：移工生命經驗分享
課程講師江彥杰
課程時間09:30–10:30
課程名稱移工遷徙脈絡與制度背景說明
課程講師江彥杰
課程時間10:30–12:00
課程名稱移工在台生活現況與空間處境解析
課程講師江彥杰
課程時間12:00–13:00
課程名稱午餐時間(東南亞料理共食與文化說菜)
課程講師
課程時間13:00–14:00
課程名稱《九槍》教案包設計邏輯分享
課程講師謝忠瑋
課程時間14:00–15:00
課程名稱教師實務操作經驗分享與回應
課程講師謝忠瑋
課程時間15:00–16:00
課程名稱教學轉譯中的再現風險與敘事倫理討論
課程講師謝忠瑋
-
江彥杰壹零玖伍文史工作室創辦人，擁有豐富的移工議題推動經驗與田野調查技巧，主導多項移工文化研究與活動策劃。
-
謝忠瑋台灣放伴教育協會的理事長，也曾經是實驗體系學校的公民老師。從政治系畢業、到擔任公民老師、現在創辦協會，投入教育關懷，深刻感覺到投入NGO或是NPO組織需要更多不一樣的能力。
交通方式
住宿
餐食
其他注意事項
建議搭乘台中市公車至台灣大道一段31號附近下車，步行5分鐘即達。
無提供住宿
有提供餐食
鼓勵攜帶既有教案或教學想法參與討論
為配合當日活動安排，實際活動及接駁地點等安排，青聚點另以EMAIL發送【課前通知】為主。